La soldadera y su ejemplo
Representación de las mujeres en Cartucho, de Nellie Campobello
DOI:
https://doi.org/10.24275/uamxoc-dcsh/argumentos/2023102-03Palabras clave:
representación, memoria, historia de las mujeres, escritura femenina, estereotipoResumen
Es imposible, a estas alturas, negar la creciente actividad social, política y cultural de las mujeres en la historia de México. Las investigaciones recientes incluyen un amplio abanico de la participación de las mujeres durante los diferentes periodos históricos. Es por ello que en este texto propongo el análisis de Cartucho, de Nellie Campobello a partir de un enfoque de género para describir cómo representó en sus relatos a las mujeres que incursionaron en los acontecimientos bélicos de la Revolución mexicana. Tal enfoque conlleva reconocerlas como sujetos históricos que han sido ignorados y que en la novela de Campobello constituyen, por decirlo de algún modo, el centro (negado) de la historia de la Revolución.
Citas
Berumen, Miguel Ángel (2009). Pancho Villa; la construcción del mito. México: Océano/ Cuadro por cuadro, imagen y palabra.
Campobello, Nellie (2009). Cartucho. Relatos de la lucha en el norte de México. México: Era.
Cano, Gabriela (2009). “Inocultables realidades del deseo. Amelio Robles, masculinidad (transgénero) en la Revolución mexicana”, en Gabriela Cano, Mary Kay Vaughan y Jocelyn Olcott (comps.), Género, poder y política en el México posrevolucionario. México: Fondo de Cultura Económica/Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa, pp. 61-90.
Chartier, Roger (1992). El mundo como representación. Estudios sobre historia cultural (trad. Claudia Ferrari). Barcelona: Gedisa.
Conway, Jill, Susan Bourque y Joan Scott (2013). “El concepto de género”, en Marta Lamas (comp.), El género. La construcción cultural de la diferencia sexual. México: Universidad Nacional Autónoma de México/Miguel Ángel Porrúa, pp. 21-33.
De Lauretis, Teresa (1993). “Tecnologías de género”, tomado de Technologies of Gender. Essays on Theory, Film and Fiction. Londres: Macmillan Press, 1989 <http://blogs.fad.unam.mx/asignatura/adriana_raggi/wpcontent/uploads/2013/12/teconologias-del-genero-teresa-de-lauretis.pdf>.
Estrada, Oswaldo (2014). Ser mujer y estar presente. Disidencias de género en la literatura mexicana contemporánea. México: Universidad Nacional Autónoma de México.
Golubov, Nattie (1994). “La crítica literaria feminista contemporánea: entre el esencialismo y la diferencia”, Debate Feminista, vol. 9, año 5, pp. 116-126.
Katz, Friedrich (2010). Pancho Villa. México: Era.Lau Jaiven, Ana (1995). “Las mujeres en la Revolución Mexicana. Un punto de vista historiográfico”, Secuencia. Revista de Historia y Ciencia Sociales, vol. 33. México: Instituto Mora, pp. 85-102.
Lau Jaiven, Ana y Carmen Ramos Escandón (1993). Mujeres y Revolución 1900-1910. México: INEHRM-INAH.
Perrot, Michelle (2009). Mi historia de las mujeres. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica.
Poniatowska, Elena (2010). Las soldaderas. México: Era/Conaculta/INAH.
Ramos Escandón, Carmen (1999). “Historiografía, apuntes para un debate en femenino”, Debate Feminista, vol. 20, año 10, pp. 131-157.
Ramos, María Dolores (2001). “Mujeres e historiografía. La incidencia del género en el discurso histórico”, en Silvia Caporale Bizzini y Nieves Montesinos Sánchez (eds.), Reflexiones en torno al género. La mujer como sujeto de discurso. Alicante: Universidad de Alicante, pp. 17-25.
Rocha Islas, Martha Eva (1991). El álbum de la mujer. Antología ilustrada de las mexicanas. El porfiriato y la Revolución. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia.
—— (2014). “Los rostros de la rebeldía. Veteranas de la Revolución mexicana, 1910- 1939”. Tesis de doctorado, UNAM.
Rodríguez, Blanca (1998). Nellie Campobello: eros y violencia. México: UNAM.
Ruiz Abreu, Álvaro (2010). “Transgresión y cultura popular en el relato de la Revolución”, en Gustavo Leyva et al., Independencia y Revolución: pasado, presente y futuro. México: Universidad Autónoma Metropolitana/Fondo de Cultura Económica, pp. 369-383.
Salas, Elizabeth (1995). Soldaderas en los ejércitos mexicanos (trad. Pedro. A. González). México: Diana.
Scott Wallach, Joan (1986). “El género: una categoría útil para el análisis histórico”, en Marysa Navarro y Catharine R. Stimpson (comps.), Un nuevo saber. Los estudios de mujeres. Sexualidad, género y roles sexuales. Ciudad de México: Fondo de Cultura Económica, pp. 37-75.
Tavera, Susanna (2016). “‘Las mujeres y las guerras’: aspectos de una temática heterogénea”, Journal of feminist, gender and women studies, núm. 3, pp. 21-29.
Toor, Frances (1931). “La soldadera y su ejemplo”, El Nacional, 21 de noviembre de 1931, p. 3.
Urquizo, Francisco. L (1960). Tropa vieja en Antonio Castro Leal (comp.), La novela de la Revolución mexicana. Madrid/México/Buenos Aires: Aguilar, pp. 367-486.
Vargas Valdés, Jesús y Flor García Rufino (2004). ¡Francisca Yo! El libro desconocido de Nellie Campobello. México: Nueva Vizcaya Editores/Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.
