The Customary Law as expression of resistance: the Totonac people of Huehuetla (Puebla)

Authors

DOI:

https://doi.org/10.24275/uamxoc-dcsh/argumentos/2023101-07

Keywords:

customary law, indigenous peoples, legal pluralism, totonac, Mexico

Abstract

The purpose of this paper is to expose the survival of Customary Legal system in the municipality of Huehuetla (State of Puebla, Mexico), in regard to the Totonac people. This normative perspective proves a cultural resistance to positive law and public institutions. First of all, this qualitative research shows the impact of legal pluralism on legal debate. In this sense, during the last decades, several authors have explained the importance of Customary laws in the field of the pluriculturalism within nation. Furthermore, this paper exposes some recent examples of popular vindication versus the representatives of public institutions in Huehuetla, and also as some practices belonging to Totonac normative. From the focus of Sociology of Law, it is possible to affirm that the legal recognition of indigenous rights has not ended ethnic discrimination

Author Biographies

Belinda Rodríguez Arrocha, Universidad de La Laguna

Doctora en derecho por la Universidad de La Laguna (islas Canarias, España). Ha sido becaria posdoctoral en el Instituto Max-Planck para la historia del derecho europeo (Fráncfort del Meno), y en el Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM. Actualmente es profesora de tiempo completo en la Universidad Intercultural del Estado de Puebla y pertenece al Sistema Nacional de Investigadores (nivel 1) [belinda.rodriguez@uiep.edu.mx].

Ernestina Solís Patiño, Universidad Veracruzana

Abogada totonaca, licenciada en derecho por la Universidad Veracruzana y maestra en ciencias jurídicas y sociales por la Universidad de las Naciones. Cuenta con la certificación en interpretación oral de la lengua totonaca en el ámbito de procuración y administración de justicia, entre otros méritos profesionales. Actualmente es profesora de tiempo completo en la Universidad Intercultural del Estado de Puebla [ernestina.solis@uiep.edu.mx].

References

Aguilar Castro, Vladimir y Fátima El Fakih Rodríguez (2021). “Del pluralismo jurídico en Venezuela y el desafío del reconocimiento de los derechos de los pueblos indígenas”, Abya Yala, 5(1), pp. 143-174.

Aragón Andrade, Orlando (2007). “Los sistemas jurídicos indígenas frente al derecho estatal en México. Una defensa del pluralismo jurídico”, Boletín Mexicano de Derecho Comparado, núm. 118, pp. 9-26.

Asamblea General (2016). Declaración Americana sobre los derechos de los pueblos indígenas, 14 de junio. Organización de los Estados Americanos.

Centro Estatal de Estudios Municipales de Puebla (1988). Los municipios de Puebla. Puebla: Secretaría de Gobernación/Gobierno del Estado de Puebla.

Cordovéz Aguas, Martín, Miguel Ángel Villegas Pérez y Rafaella Romo-Leroux Chacón (2021). “Un acercamiento al estado plurinacional y el estado constitucional de derechos: dicotomías entre justicia indígena y ordinaria”, USFQ Law Review, 8(1), pp. 119-143.

Correas Vázquez, Óscar (1997). “El pluralismo jurídico. Un desafío al Estado contemporáneo”, Revista Mexicana de Ciencias Políticas y Sociales, 41(168), pp. 91-98.

Cruz Rueda, Elisa (2021). “Pluralismo jurídico en México en tiempos de covid 19 y la cuarta transformación: entre el interés general y los derechos de indígenas y sus pueblos”, Abya Yala, 5(1), pp. 30-65.

Cutipa Añamuro, Guillermo (2021). “Sistema de justicia aimara: origen y perspectivas en el contexto de pluralismo jurídico”, Revista de Investigaciones de la Escuela de Posgrado, 10(1), pp. 1997-2014.

Estado Libre y Soberano de Puebla (1917). Constitución Política del Estado Libre y Soberano de Puebla, 2 de octubre. Orden Jurídico Poblano [reformada].

Estados Unidos Mexicanos (1917). Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, 5 de febrero. Diario Oficial de la Federación [reformada].

Garibay, Ángel María y Miguel León-Portilla (eds.) (2020). Visión de los vencidos. Relaciones indígenas de la conquista (29 ed.). Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Gómez Santiago, Antonio (2022). “Desplazamiento político y nuevas estrategias de realizar política en la población totonaca del municipio de Huehuetla, Puebla”. Tesis de maestría. Huehuetla, Puebla: Universidad Intercultural del Estado de Puebla.

González Galván, Jorge Alberto (2010). El Estado, los indígenas y el derecho. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

H. Congreso del Estado de Puebla (2011). “Ley de Derechos, Cultura y Desarrollo de los Pueblos y Comunidades Indígenas del Estado de Puebla”. Orden jurídico poblano.

Hernández Castillo, Rosalva Aída y Cristina Cucurí Miñarcaja (2021). “Mujeres indígenas y pluralismo jurídico: luchas por la justicia en tiempos de pandemia”, Abya Yala, 5(1), pp. 234-264.

Herrera, José Israel (2021). “El pluralismo jurídico en la Corte Interamericana de Derechos Humanos: el manejo de la diversidad”, Ciencia Jurídica, 10(20), pp. 73-91.

Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal (INAFED) (2020). “Huehuetla”, Enciclopedia de los Municipios y Delegaciones de México. Estado de Puebla [en línea] <http://www.inafed.gob.mx/work/enciclopedia/EMM21puebla/municipios/21072a.html> fecha de consulta: 27 de marzo de 2022.

Juan-Martínez, Víctor Leonel (2019). “Fiscalizando la autonomía. Estado, pueblos indígenas y rendición de cuentas”, Íconos. Revista de Ciencias Sociales, núm. 64, pp. 115-134.

Juárez Márquez, Antonio (2022). “El acceso a la justicia y al lakkaxlat de la población totonaca y nahua de la Sierra Norte de Puebla”. Tesis de maestría. Huehuetla, Puebla: Universidad Intercultural del Estado de Puebla.

Maldonado, Korinta y Adriana Terven (2008). Los juzgados indígenas de Cuetzalan y Huehuetla: vigencia y reproducción de los sistemas normativos de los pueblos de la Sierra Norte de Puebla. México: CDI/ CIESAS/Conacyt.

Martínez Martínez, Juan Carlos, Víctor Leonel Juan-Martínez y Violeta Hernández Andrés (2018). Derechos indígenas, entre la norma y la praxis. Reflexiones a partir del Seminario Internacional: Cerrando la brecha de implementación. Bogotá: Fundación Konrad Adenauer.

Martínez, Juan Carlos, Christian Steiner y Patricia Uribe (coords.) (2012). Elementos y técnicas de pluralismo jurídico. Manual para operadores de justicia. Berlín/México: Konrad-Adenauer-Stiftung.

Matamoros Bushey, Jorge (2021). “Moskitia nicaragüense: pluralismo jurídico en el sistema judicial de la Región Autónoma de la Costa Caribe Norte”, Abya Yala, 5(1), pp. 265-281.

Mendoza Mora, Elizabeth (2021). “Acceso al derecho político-electoral de la organización independiente totonaca (OIT) en el municipio de Huehuetla, Puebla”. Tesis de licenciatura en derecho con enfoque intercultural. Huehuetla, Puebla: Universidad Intercultural del Estado de Puebla.

Mora García, José P., Carlos H. Barrera Martínez y José del Carmen Correa Alfonso (2021). “Comunidades indígenas en Colombia. Para una comprensión en la historia constitucional. Caso: Constitución de 1991”, Revista Inclusiones, núm. 8 (número especial), pp. 470-487.

Organización de las Naciones Unidas (ONU) (2007). Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. ONU, 13 de septiembre.

Organización Internacional del Trabajo (1989). Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre Pueblos Indígenas y Tribales. OIT.

Paz, Sarela (2021). “Litigantes indígenas y procesos jurídicos en Bolivia: a diez años de la ruta plurinacional”, Abya-yala, 5(1), pp. 175-208.

Pérez Rivera, Diana (2016). “El Juzgado Indígena de Huehuetla: entre la jurisdicción y el territorio”. Tesis de maestría en antropología social. Puebla: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.

Pop, Amilcar (2021). Pluralismo jurídico en Guatemala en tiempos de pandemia. Abya Yala, 5(1), pp. 89-116.

Puente de la Mora, Ximena (2008). Investigación sociojurídica. Algunas sugerencias para su aplicación. San Andrés Cholula, Puebla: Universidad Iberoamericana Puebla.

Sánchez Botero, Esther (2021). “Pluralismo jurídico en Colombia: aplicaciones jurisdiccionales edificantes”, Abya-yala, 5(1), pp. 117-142.

Sierra Fajardo, Laura Anaid (2017). “Nuestro rostro y corazón en la disputa por la justicia. Interlegalidad y prácticas jurídicas en el Juzgado Indígena de Huehuetla, Sierra Norte de Puebla”. Tesis de maestría en antropología social. Ciudad de México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social.

Witker Velásquez, Jorge (2021). Metodología de la investigación jurídica. Ciudad de México: Universidad Nacional Autónoma de México.

ARCHIVOS

Archivo General del Estado de Puebla, Puebla, México.

Archivo y Biblioteca del H. Congreso del Estado de Puebla, Puebla,

Published

2023-06-30

How to Cite

Rodríguez Arrocha, B., & Solís Patiño, E. (2023). The Customary Law as expression of resistance: the Totonac people of Huehuetla (Puebla). Argumentos Estudios críticos De La Sociedad, (101), 155–172. https://doi.org/10.24275/uamxoc-dcsh/argumentos/2023101-07